CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 802

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

791

no guards have been employed, thus affording opportunity for pirates to rob the passengers, the captain shall be held responsible for the arrest of the offenders and shall make good the stolen property.

10. Launches that ply without tow must be examined by the Customs Harbour Master, and will only be allowed to ply if both hull and machinery are in satisfactory condition. All launches employed in the conveyance of passengers will be compelled to cease running if the machinery and boilers are discovered to be too old or the hull rotten,

beraliza od

11. The Commissioner of Customs should issue a proclamation to all owners of launches plying without tow, to the above effect; and any breach of these regulations will be punished by fine as set forth therein.

Translated by

"". Gran Fones.

Edit History

2026-06-02 17:39:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
791 no guards have been employed, thus affording opportunity for pirates to rob the passengers, the captain shall be held responsible for the arrest of the offenders and shall make good the stolen property. 10. Launches that ply without tow must be examined by the Customs Harbour Master, and will only be allowed to ply if both hull and machinery are in satisfactory condition. All launches employed in the conveyance of passengers will be compelled to cease running if the machinery and boilers are discovered to be too old or the hull rotten, beraliza od 11. The Commissioner of Customs should issue a proclamation to all owners of launches plying without tow, to the above effect; and any breach of these regulations will be punished by fine as set forth therein. Translated by "". Gran Fones.
Baseline (Original)
791 no guards have been employed, thus affording opportunity for pirates to rob the passengers, the captain shall be hold responsible for the arrest of the offenders and shall make good the stolen property. 10.Launches that ply without tow must be oxamined by the Customs Harbour Master, and will only be allowed to ply if both hull and machinery are in satisfactory condition. All launches employed in the conveyance of passengers will be compelled to cease running if the machinery and boilers are discovered to be too old or the hull rotten, beraliza od 11. The Commissioner of Customs should issue a proclamation to all owners of launches plying without tow, to the above effect; and any breach of these regulations will be punished by fino as set forth therein. Translated by "". Gran Fones.
2026-06-02 17:39:07 · Baseline
View content

791

no guards have been employed, thus affording opportunity for

pirates to rob the passengers, the captain shall be hold

responsible for the arrest of the offenders and shall make

good the stolen property.

10.Launches that ply without tow must be oxamined by the Customs

Harbour Master, and will only be allowed to ply if both hull

and machinery are in satisfactory condition. All launches

employed in the conveyance of passengers will be compelled to

cease running if the machinery and boilers are discovered to

be too old or the hull rotten,

beraliza od

11. The Commissioner of Customs should issue a proclamation to

all owners of launches plying without tow, to the above effect;

and any breach of these regulations will be punished by fino

as set forth therein.

Translated by

"". Gran Fones.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.